Une participation sous condition. Si le réseau Afflelou apporte pour la première fois son concours aux traditionnelles fêtes de Bayonne, il refuse tout sponsoring de corridas.

Grande première pour le plus célèbre opticien de France : son nom sera associé aux fameuses Fêtes de Bayonne qui se tiendront cette année du 25 au 29 juillet. Pour cet événement local qui rayonne bien au-delà de la seule ville de Bayonne, la population tout entière va revêtir les traditionnelles couleurs de la fiesta : le blanc et le rouge avec béret assorti au foulard. Cinq jours durant, tous les Bayonnais ainsi que les touristes, qui chaque année sont nombreux à faire le déplacement, feront la fête tous ensemble sans débordement. Cette année, rapporte la presse locale, crise budgétaire oblige le conseil municipal pensait limiter sérieusement les festivités, avant de voir arriver "le sponsoring  providentiel" d’Alain Afflelou qui aurait injecté dans l’organisation de cette édition 2012 pas moins de 500 000 €. Un tel montant laissant peut-être présager un engagement à long terme. Concerts, spectacles de rue, lâchers de vachettes, tournois de pelote et tauromachie constituent, rappelons-le, les temps forts de cette manifestation. Cependant, tout en annonçant ce partenariat inédit, le réseau Afflelou tient à préciser "qu'à aucun moment l'entreprise n'a été, n'est, et ne sera jamais associée à des corridas ou des actes de barbarie envers les animaux". De fait, le sponsoring de la fiesta par la société Afflelou ne se traduit que par un affichage publicitaire dans la ville dont les animations, précise la direction, "ne sont en rien en rapport avec la tauromachie". Le réseau tient à ce que tout le monde sache bien que "l'entreprise Alain Afflelou a expressément demandé que l'argent versé à cette manifestation ne soit pas utilisé dans l'organisation de corridas ou toute autre manifestation impliquant des animaux".